• TH
    • AR Arabic
    • CS Czech
    • DE German
    • EN English
    • ES Spanish
    • FA Farsi
    • FR French
    • HI Hindi
    • HI English (India)
    • HU Hungarian
    • HY Armenian
    • ID Bahasa
    • IT Italian
    • JA Japanese
    • KO Korean
    • MG Malagasy
    • MM Burmese
    • NL Dutch
    • NL Flemish
    • NO Norwegian
    • PT Portuguese
    • RO Romanian
    • RU Russian
    • SV Swedish
    • TA Tamil
    • TH Thai
    • TL Tagalog
    • TL Taglish
    • TR Turkish
    • UK Ukrainian
    • UR Urdu

ในคืนสุดท้ายก่อนที่พระเยซูจะสิ้นพระชนม์ พระองค์ทรงพาสาวกของพระองค์ไปยังสวนเกทเสมนีบนภูเขามะกอกเทศ พระเยซูทรงถอยร่นมาที่นี่กับสาวกของพระองค์เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับสิ่งที่กำลังจะมาถึง เกทเสมนีมีความหมายว่า “เครื่องคั้นมะกอก” สถานที่ที่มะกอกถูกคั้นจนแตกและของเหลวสีแดงไหลออกมา นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นกับพระเยซูในเกทเสมนี นี่คือที่ที่การต่อสู้ที่น่าทึ่งที่สุดในประวัติศาสตร์โลกเกิดขึ้น

เราอ่านในพระคัมภีร์ว่า พระเยซูทรงถูกความกลัวความตายครอบงำ ความกลัวรุนแรงมากจนพระองค์เริ่มเหงื่อออกเป็นเลือดหยดลงพื้น คำถามไม่ใช่ว่าคุณจะเหงื่อออกเป็นเลือดได้จริงหรือไม่ เพราะมันเป็นไปได้ ปรากฏการณ์นี้ในทางการแพทย์เรียกว่า “ฮีมาติโดรซิส” (Hematidrosis) รอบๆ ต่อมเหงื่อมีหลอดเลือดที่หดตัวเนื่องจากความเครียดมากเกินไป เมื่ออารมณ์รุนแรงทุเลาลง หลอดเลือดจะขยายตัวจนแตก เลือดไหลเข้าไปในต่อมเหงื่อทำให้เหงื่อผสมกับเลือด ผลที่ได้คือคุณเริ่มเหงื่อออกเป็นเลือด

ดังนั้นคำถามจึงไม่ใช่เรื่องที่ว่าเหงื่อของพระเยซูจะหยดลงบนพื้นดินสามารถเป็นเลือดได้จริงไหม? แต่อยู่ที่ว่า...อะไรคือสิ่งที่พระเยซูทรงหวาดกลัวถึงขนาดที่ทำให้พระองค์ทรงหลั่งโลหิตออกมาทางเหงื่อได้เช่นนี้?

เราพบคำตอบในคำอ้อนวอนของพระเยซู พระองค์ทรงวิงวอนพระเจ้าให้เอา “ถ้วย” ไม่ใช่ “กางเขน” ไปจากพระองค์ มีอะไรอยู่ในถ้วยที่พระเยซูกลัวมาก? พระองค์กลัวความทุกข์ทรมานที่รอพระองค์อยู่หรือไม่? ไม่มีสิ่งใดของมนุษย์ที่แปลกแยกจากพระองค์ โยฮันน์ เซบาสเตียน บาค ตอบคำถามนี้ใน St. Matthew Passion เขาให้คณะนักร้องประสานเสียงร้องเพลงเหล่านี้ว่า: “องค์ผู้ไถ่ทรงทรุดพระกายลงต่อหน้าพระบิดา พระองค์ทรงพร้อมแล้วที่จะดื่ม 'ถ้วย' นั้น... ถ้วยแห่งความขมขื่นของความตาย ซึ่งบรรจุไว้ด้วยมวลบาปของโลกนี้ที่ถูกเทลงไปจนส่งกลิ่นเหม็นคละคลุ้ง”

คำถาม: ลองจินตนาการดูซิว่า...มันเป็นอย่างไรสำหรับพระเยซูที่ต้องดื่มจากถ้วยที่เต็มไปด้วยความผิดบาปของคนทั้งโลกแทนที่พวกเรา? ความรู้สึกของคุณเป็นอย่างไรเมื่อนึกถึงภาพนี้?

แล้วพบกันใหม่ครับ
วิลคิน แวน เดอ คัมป์

ปล. คุณต้องการเชื่อมต่อกับใครบางคนผ่านอีเมลเกี่ยวกับความกลัว ความเชื่อ หรือสิ่งที่คุณอยากแบ่งปันไหม? คลิกที่นี่เพื่อเชื่อมต่อกับอาสาสมัครที่ Jesus.net