• TH
    • AR Arabic
    • CS Czech
    • DE German
    • EN English
    • ES Spanish
    • FA Farsi
    • FR French
    • HI Hindi
    • HI English (India)
    • HU Hungarian
    • HY Armenian
    • ID Bahasa
    • IT Italian
    • JA Japanese
    • KO Korean
    • MG Malagasy
    • MM Burmese
    • NL Dutch
    • NL Flemish
    • NO Norwegian
    • PT Portuguese
    • RO Romanian
    • RU Russian
    • SV Swedish
    • TA Tamil
    • TH Thai
    • TL Tagalog
    • TL Taglish
    • TR Turkish
    • UK Ukrainian
    • UR Urdu
วันสำคัญ

พระเยซูทรงพลิกพระวิหารในระหว่างทางสู่กางเขน

พระเยซูในพระคัมภีร์และในซีรีส์ The Chosen ทรงพลิกพระวิหารระหว่างทางสู่กางเขนแต่สิ่งที่ทำให้พระองค์ทรงโกรธนั้นคืออะไรกัน?

"ห้องระบายความโกรธ" และ "ห้องทุบทำลาย" นั้นมีอยู่จริง และมันก็เป็นสิ่งที่ชื่อบอกไว้อย่างตรงไปตรงมา นั่นคือห้องที่คุณได้รับอนุญาตให้ระบายอารมณ์ได้อย่างเต็มที่ ติดอาวุธด้วยค้อน ไม้เบสบอล หรืออะไรก็ตามที่คุณชอบ คุณสามารถทุบทำลายสิ่งของต่างๆ ได้ตามใจ ไม่ว่าจะเป็นเครื่องแก้ว เครื่องใช้ไฟฟ้าเก่า เครื่องปั้นดินเผา หรือแม้แต่ของที่คุณนำมาเองเพื่อให้มันแตกเป็นเสี่ยงๆ

ระบายความโกรธในที่ที่ไม่ทำร้ายใคร…

เป็นเรื่องที่เข้าใจได้ไม่ยากว่าทำไมปรากฏการณ์นี้ถึงได้รับความนิยมมากนัก ใครกันจะไม่อยากระบายความคับข้องใจหรือแม้แต่ความโกรธที่สะสมไว้ ในสถานที่ที่ว่ากันว่าไม่มีใครได้รับอันตรายจริงๆ?

ใน The Chosen ซีซัน 5 พระเยซูดูเหมือนจะทรงปฏิบัติต่อบริเวณลานพระวิหารราวกับว่ามันคือห้องระบายความโกรธ พระองค์ทรงรุดเข้าไปในลาน ทรงเปล่งเสียงดังขึ้น พระองค์คว่ำโต๊ะที่เต็มไปด้วยสินค้า และพระองค์ทรงใช้แส้ไล่ผู้คนออกไปและสร้างความวุ่นวายยิ่งขึ้นไปอีก

ความโกรธที่ควบคุมไม่ได้ หรือความโกรธที่มีเหตุผล?

เมื่อเราอ่านเรื่องนี้ในพระคัมภีร์ (มัทธิว 21:12-13, มาระโก 11:15-18 และยอห์น 2:13-16) หลายคนมักจินตนาการถึงพระเยซูที่กำลังโกรธจัด พระองค์ถูกความโกรธท่วมทับ และพลิกพระวิหารอย่างควบคุมไม่ได้ พระคัมภีร์บอกเราว่าพระเยซูทรงโกรธที่บริเวณลานพระวิหารไม่ได้ถูกใช้ตามจุดประสงค์ที่แท้จริง นั่นคือการเป็น "บ้านแห่งการอธิษฐาน"

แต่ซีรีส์ The Chosen ได้เน้นให้เห็นรายละเอียดสำคัญที่เรามักมองข้ามไป รายละเอียดที่เปลี่ยนทุกอย่าง นั่นคือพระเยซูทรงทำแส้จากเชือกด้วยพระองค์เองก่อน (ยอห์น 2:15) พระองค์ไม่ได้หยิบแส้จากชั้นวางหรือแย่งมาจากโต๊ะ แต่พระองค์ทรงนั่งลงและทำมันขึ้นมา อย่างสงบเกือบๆ อย่างตั้งใจและมีจุดมุ่งหมาย

รายละเอียดที่ทำให้เราสั่นคลอน

รายละเอียดนี้ขัดแย้งกับภาพของความโกรธที่ควบคุมไม่ได้โดยสิ้นเชิง คนที่ถูกอารมณ์ท่วมทับย่อมไม่นั่งถักแส้อย่างอดทนได้ สิ่งนี้บ่งบอกว่าความโกรธของพระเยซูไม่ใช่การระเบิดอารมณ์ที่เกิดขึ้นฉับพลัน แต่เป็นการตัดสินใจอย่างมีสติ

ความโกรธของพระองค์นั้นจริง และรุนแรงด้วยซ้ำ แต่ไม่ใช่ความโกรธที่ขาดการควบคุม

มันคือความโกรธที่เกิดจากความรัก จากความห่วงใยอย่างลึกซึ้ง จากความโศกเศร้าต่อสิ่งที่เกิดขึ้นกับสถานที่ซึ่งควรจะเป็นบ้านแห่งการอธิษฐาน ผ่านการคว่ำโต๊ะและทุบทำลายสิ่งของนั้นเอง พระเยซูทรงกำลังตรัสว่า "สิ่งนี้ทำลายหัวใจของเรา"

คว่ำโต๊ะเพื่อเปิดเผยสิ่งที่ลึกกว่า

โต๊ะเหล่านั้นไม่ได้ถูกคว่ำเพื่อการทำลายล้างในตัวมันเอง แต่ถูกคว่ำเพื่อเปิดเผยสิ่งที่ถูกซ่อนเร้นอยู่

ทุกอย่างดูเหมือนจะเป็นปกติดี ลานพระวิหารเต็มไปด้วยความคึกคัก เสียงการค้าขายและการสนทนาดังกระหึ่ม แต่พระเจ้าเองกลับถูกผลักให้ถอยไปอยู่เบื้องหลัง พระวิหารไม่ได้ถูกใช้เป็นสถานที่นมัสการพระองค์อีกต่อไป และนั่นคือสิ่งที่พระเยซูทรงทนไม่ได้ พระนิเวศของพระบิดาของพระองค์กลายเป็นตลาดนัด ที่ผู้คนพยายามซื้อหาการบรรเทาทุกข์โดยใช้เงิน

ความร้อนรนที่เผาไหม้

ความโกรธของพระเยซูหลั่งไหลมาจากความรักอันลึกซึ้งที่พระองค์มีต่อพระนิเวศของพระบิดา สาวกของพระองค์จำพระวจนะที่เขียนไว้ในพระคัมภีร์ได้ว่า ความร้อนใจในเรื่องพระนิเวศของพระองค์จะท่วมท้นข้าพระองค์ ” (ยอห์น 2:17)

แต่ไม่ใช่เพียงเท่านั้น ความโกรธของพระองค์ยังหลั่งไหลมาจากความรักที่พระองค์มีต่อเราด้วย จากความห่วงใยที่พระองค์มีเพื่อเรา เพราะเราเสียสมาธิได้ง่ายนักกับเสียงรบกวนและทุกสิ่งที่ดึงความสนใจของเราไป และที่นั่นในลานพระวิหารท่ามกลางเสียงการค้าขายทุกอย่างก็มากเกินไป

รับเอาการเฆี่ยนตีไว้กับพระองค์

ในชั่วขณะนี้ พระเยซูพระบุตรของพระเจ้า ยังทรงถือแส้ไว้ในพระหัตถ์ของพระองค์เอง และนั่นก็ทรงพลังยิ่งอยู่แล้ว แต่สิ่งที่ทรงพลังยิ่งกว่านั้น คือในอีกเพียงไม่กี่วันข้างหน้า ในวันที่เราเรียกว่าวันศุกร์ประเสริฐ พระองค์จะทรงวางแส้นั้นลง

เราจะได้เห็นเหตุการณ์นั้นคลี่คลายใน The Chosen ซีซัน 6

แล้วพระเยซูเองจะทรงรับเอาการเฆี่ยนตีด้วยแส้ไว้กับพระองค์ ขณะที่ความโกรธทั้งหมดของโลกตลอดกาลเวลา ความโกรธที่ขมขื่น เป็นพิษร้ายของบาป และการบีบคั้นนั้นถูกหลั่งรดลงบนพระองค์

ทลายตัวเองลง

คุณและผมอาจไปใช้บริการห้องระบายความโกรธเพื่อจัดการกับความโกรธของเรา แต่มันแก้ปัญหาได้จริงๆ หรือ? หรือมันเพียงแค่มอบการบรรเทาชั่วคราวเท่านั้น?

ทั้งในพระคัมภีร์และในซีรีส์ The Chosen พระเยซูทรงแสดงให้เห็นว่าความโกรธนั้นปลอดภัยกว่าเมื่ออยู่ในพระหัตถ์ของพระองค์ มากกว่าในมือของใครคนอื่น

ดังนั้น ครั้งต่อไปที่คุณรู้สึกอยากทุบทำลายทุกสิ่งที่อยู่ตรงหน้า อย่าเอื้อมมือหยิบไม้เบสบอล แต่จงทลายตัวเองลงด้วยการคุกเข่าอธิษฐาน และวางความโกรธของคุณไว้ในพระหัตถ์ของพระเยซู ที่ที่มันจะปลอดภัย

รับชมซีรีส์ The Chosen